菲爾克魯格：三進宮不萊梅，我的幸福從來和進球無關

尼克拉斯·菲爾克魯格出生于漢諾威，13歲加入云達不萊梅青訓，2013年完成職業首秀。他效力過多支德乙球隊，2019年重返云達不萊梅。四年后，菲爾克魯格轉會多特蒙德，2024年又轉會西漢姆聯，并于2026年1月從西漢姆聯租借至AC米蘭。2026/27賽季，這位33歲的球員租借回到不萊梅。

作為德國頂級前鋒之一，菲爾克魯格在2022年國際足聯世界杯首次入選德國國家隊，并對西班牙和哥斯達黎加進球。在2024年歐洲杯，他對蘇格蘭和瑞士進球。他在2026年國際足聯世界杯也有強勢表現。在2026/27賽季德甲第二輪，這位前鋒在對陣RB萊比錫3比1的勝利中貢獻一球。

問：菲爾，當地有句老話叫“不來梅人，第三次才是正解”。這句話放在你這次回歸身上，有多貼切？
“就我第三次回到這里這件事來說，非常貼切。我很高興能回來，再次為云達不萊梅效力。”

問：當回歸的可能性出現時，你是不是立刻就迫切想要完成這筆轉會？
“沒有，我當時挺淡定的。因為我知道得很多條件都逐一落地，這事才能成真。但如果我心里沒底、不看好這件事的話，也不會和克萊門斯?弗里茨談這么久。”

問：你打進回歸后的首球時，看臺上的球迷或許沒有察覺，那一刻你心里藏著怎樣的感受？
“我當時就是特別開心——我們把比分擴大到2-0，這一球徹底改變了比賽的走勢，讓我們在場上一下子就穩了。我覺得這也是我們應得的。
而且這粒進球是在東看臺前打進的，我的家人都在那兒：妻子和女兒。賽前我女兒還陪我一起出場了。那種感覺太美妙了，在主場、在東看臺前的第一場正式比賽就收獲進球，一切都剛剛好。”

問：這不是你第一次帶女兒出場了。你們倆誰更激動？
“她挺興奮的，但表現得特別好。我女兒總能給我滿滿的能量，尤其是在賽前這樣的時刻。”

問：你覺得這次回歸算是足球童話嗎，還是說這種說法太浪漫了？
“不好說……我琢磨這件事的時候，總刻意不去想那些浪漫的橋段。因為我現在已經完完全全覺得自己就是不萊梅的一員了。對我來說，當初離隊的那些波折早就翻篇了。我現在就是不萊梅的球員，只想和球隊一起拼出最好的成績。”

問：像“不萊梅大家庭”“心之所向”這種說法，放在你這次回歸里，有多貼合？
“我都說過好幾次了，對我來說，沒什么比這份歸屬感更重要。我否認不了。
但我也不想一直活在那種溫情的氛圍里，因為久了也會膩。可我也不能撒謊——從青訓時期算起，我在這家俱樂部待了快12年，很難沒有這種家的感覺。”

問：你對不萊梅依然很熟悉，很多隊友、后勤工作人員都是老熟人。那種熟悉的感覺多久就找回來了？球隊有沒有什么變化？
“當然有一些東西不一樣了，但歸屬感沒幾天就回來了。真的就幾天的事。現在感覺就像我整個季前賽都在這兒，從來沒離開過一樣。”

問：剛才德甲官方給你拍宣傳素材的時候，我們看你狀態特別專注。這只是日常工作，還是對你來說有特別的意義？
“我料到會有不少媒體關注，但沒料到陣仗這么大，關注度這么高。不過我挺開心的，這也算一種認可吧。
好多人給我發消息，說他們就是很高興我回來了，甚至都沒提表現怎么樣。但現在我想把這份熱度都轉化成正向的東西，而唯一的辦法，就是拿出場上的表現說話。”

問：你覺得職業體育里，身份認同感是一種驅動力嗎？你在其他俱樂部效力的時候，有過這種感受嗎？
“當一名球員真心選擇一家俱樂部的時候，這種感覺會很特別。這事得兩面看：
一方面，球員要是為了更高的薪水轉會，總會被球迷和媒體口誅筆伐；但另一方面，球員職業生涯里為了留在主隊，拒絕過多少報價，沒人知道。
現在很多事都會被公之于眾，所以我能理解，當球員說‘有很多報價，但我選擇留隊’的時候為什么會引起反響——因為如今這份堅守，已經不是理所當然的了。所以我覺得，歸屬感和真誠，對球迷、對整個足球圈，影響都很大。”

問：你之前說，你在這兒拿的是“另一種貨幣”。是什么貨幣？
“當然是球迷和俱樂部給我的滿滿的認可，還有信任，當然也有薪水。所以對我來說，這一切都很值。”

問：回首你在多特蒙德的成功經歷，還有之后轉會英超西漢姆聯的那段日子，你會怎么總結？
“說實話，不算好。很遺憾，不管是對我還是對俱樂部，結果都沒達到預期。我始終沒踢出配得上這次轉會的表現。
身體健康的時候，我也有過閃光的時刻，但可惜沒能一直保持那個水準——原因有很多。但這也是我職業生涯的一部分，是我的經歷。我不后悔走這一步，但回頭看，確實沒達到預想的效果。”

問：那AC米蘭的日子是不是也差不多，不太如意？
“不，米蘭那段非常好。我不這么覺得，我不同意這個說法。
我在米蘭過得很順利，踢了很多好球，身體一直很健康，沒缺席過任何比賽，始終能登場，訓練也是最高水平的。足球體驗很棒，場下的生活也很好。
我得補充一句：你得看過比賽才知道，我在那兒的表現其實不差，不能只看數據。我本來可以多進幾個球的，但我還是要說，那半年對我來說很不錯。”

問：這是你第三次效力云達不萊梅。和第一次效力時相比，不管是為人還是作為球員，你都明顯不一樣了。回頭看當初那個年輕的菲爾克魯格，你會對他說什么？
“要有耐心，放輕松。該來的，總會在該來的時候來。”

問：那你現在終于算是一個幸福的人了嗎？
“這和回不回不萊梅沒關系。我一直都是個幸福的人，因為我有健康的家人，這才是我定義幸福的標準。幸福從來不是靠周末進多少球來衡量的。”