全市場：萊切體育總監科爾維諾離任，主席稱其因疲憊離開

據《全市場》報道，萊切體育總監科爾維諾離任，俱樂部主席斯蒂基-達米亞尼與他一同出席了新聞發布會。

發布會上，斯蒂基-達米亞尼先發言：“我本想把這場發布會留到2028年6月，也就是科爾維諾合同自然到期的時候。經過一段非凡而不可思議的歷程，我們一起走過了6年，在工作、競技成績和經濟成果上都很成功。科爾維諾上周二萊切對熱那亞之后給我打來了一通電話，那是我最不愿接到的電話，隨后我們在上周六又見了面。面對他合理的疲憊感，在我們6個賽季里每天并肩工作的情況下，我也親眼看到他從不保留自己，到了某個時刻，身體、精神和家庭都會說夠了。”

這位萊切主席繼續說道：“這6年的獨特經歷，讓我們可以談論一家穩定、成型的俱樂部，而且已經連續第5年征戰意甲。6年前我去韋諾萊勸他回萊切時，我非常確信科爾維諾是萊切最好的選擇。這意味著請回一位世界級的體育總監。我很高興，足球界這些年也給了他應有的認可，他在職業生涯里早已證明了自己。有時人們會只盯著性格，不看成績、實質和內容。這6年對我、對萊切，當然也希望對科爾維諾都很重要。我們像一個大家庭一樣，從早忙到晚。”

斯蒂基-達米亞尼談到一檔節目時表示：“這次決定唯一相關的原因就是疲憊，至于一些人想借最近的媒體事件來抹黑這個決定，完全沒有關系。這種聯系完全不合適，根本就是空無一物。那檔原本想深入討論國家隊和外籍球員過多問題的節目，試圖硬塞進一件完全無關的事，結果適得其反，也暴露了這件事的空洞。至于那段未公開播出的畫面里我說足球里會發生不合邏輯的事，那只是我在回應記者談到其他俱樂部的情況時作出的評論。我只是這樣回答了關于其他俱樂部的提問。”

斯蒂基-達米亞尼談到未來時說：“科爾維諾給我留下了一個燙手山芋。說到未來，我只能說萊切的道路還會繼續，憑借這些堅實基礎，俱樂部必須朝著成長的方向前進。我和股東以及董事會已經準備好面對這個困難節點，并盡力處理好。萊切才是最重要的，永遠應該把萊切放在第一位。體育總監的問題會在接下來幾小時內處理。周六和周一我都嘗試說服科爾維諾回心轉意。現在我們會認真工作，解決這個問題。我們會努力做出正確選擇。跟你們說話的，還是6年前選擇科爾維諾的那個人。”

輪到科爾維諾發言時，他說：“我很難開口，萊切對我來說是一段漫長的愛情，不可能在幾分鐘內說清。我們今天在這里要談的，是我和萊切之間13年的故事。這一決定俱樂部早就知道了，外界也已經有所察覺。在某些時刻，我也表達過自己自然、真實的心情。最近我和兒子也被卷入一項關于足球體系的調查，但我們并不受影響，因為我們沒有做錯什么。我在足球圈待了52年，經歷過街頭球員的足球，也經歷過職業足球。我大約在卡薩拉諾工作了10年，與 Filograna 家族合作；在萊切和塞馬拉家族合作了7年，莫羅尼先生今天也在這里；又和斯蒂基-達米亞尼家族以及所有股東合作了6年；和德拉瓦萊家族合作了10年；和薩普托家族合作了2年。能被這些家族選擇，你必須感到自豪。”

科爾維諾談到《報告》節目時說：“對于制造某些波動的人，我沒有怨恨。意大利有很多調查記者，我很佩服他們，也一直在關注他們。我個人沒有失去對誰的尊重，我只是認為那是一種輕率，就像我自己也可能買錯球員一樣。他們在做調查時，信了別人告訴他們的東西。通常做這種調查的人都是更高水平、也更勇敢的人，他們會冒著自己的生命風險。當他們最初披露關于足球體系和各種關聯的消息時，卻輕率地指出我和兒子與俱樂部合作的方式。問的問題不是向我和兒子提出的，而是問了斯蒂基-達米亞尼主席和其他人，但沒有問我和我兒子。這讓我很受傷。”

科爾維諾接著說：“如果他們問過我什么，我會把事實擺給他們看，或許能讓他們改觀點。我本可以給他們一些數據，讓他們產生懷疑。在卡薩拉諾和博洛尼亞，我沒有和拉馬達尼做過中介或經紀代理。和佛羅倫薩時，我和拉馬達尼一起做過這些操作，因為之前沒法對他們說，出于對真相的尊重，我今天把這些事說出來：約維蒂奇花了800萬歐元買入，賣了3100萬歐元；利亞伊奇花了600萬歐元買入，賣了1500萬歐元；納斯塔西奇花了280萬歐元，賣了3100萬歐元；米倫科維奇和弗拉霍維奇合計買入價為550萬歐元，后來一起賣出了9500萬歐元；弗魯克只花了幾十萬歐元，如今在里耶卡踢球，身價已經達到數百萬歐元。”

科爾維諾繼續談到和拉馬達尼合作完成的萊切引援：“法爾科內的轉會費是280萬歐元，年薪45萬歐元。貝里沙花了18萬歐元。斯圖利奇花了550萬歐元，年薪65萬歐元。蓬格拉契奇花了180萬歐元，后來賣了1500萬歐元。通常如果一名總監犯了錯，人們會計算損失。如果當初調查的人看到這些數據，也許會更理解這件事。”

隨后他說：“人總得有夢想，沒有夢想就無法生活。夢想需要培養、需要守護，也需要有力量去實現。人還要學會在跌倒后站起來，不能在成功后過于沉醉。我曾夢想成為萊切的體育總監，這個夢想已經實現。今天我在這里，是為了說明為什么這個夢想要中斷。我的道路曾充滿爭議，我也問過自己為什么。每個人都要盡自己所能，我是管理者，而管理者必須站在企業角度行事，必須服從俱樂部的規劃方向。”

科爾維諾談到離任原因時說：“主席在我仍與佛羅倫薩還有兩年半合同的時候請我來這里，我是為了讓俱樂部恢復健康而來，我接受了這次挑戰。我告訴主席，我已經不再具備把最好的一面獻給俱樂部、球迷、這片土地和所有尊重我的人的條件。我已經沒有力氣和精力了，最后一點也在最近這段時間耗盡。比賽在場上和場下都要贏，我們也確實在場外做了很多，才取得了今天的成績。我不想辜負俱樂部和球迷，如果我早點說出來，會給更衣室制造動蕩。球員和球迷是從報紙上得知這個消息的，這讓我很難過。人生總有一個階段，奔跑必須停下。我對足球的熱情還在，但如果沒有力量，就必須停下我的腳步。我很遺憾，本來還想為萊切做更多。萊切不能等我，我也不知道自己要多久才能重新找回讓我一直堅持下去的力量。我還想贏下更多比賽，我覺得自己像一匹成色很高的駿馬，我不想死在家里，駿馬應該死在賽道上。”

科爾維諾談到自己在萊切的成績時說：“這個決定并不容易。萊切下賽季繼續留在意甲，也有我的一份。總體來說，我在這里一共待了4個乙級賽季，3次奪冠；在意甲待了11年。這里的球迷見證了8個青年級別的意大利冠軍。我們把預備隊帶回了意大利之巔。如今這支預備隊里有很多國腳。我做了很多事，但既然已經沒有力氣繼續下去，我做出了這個決定。這是一個痛苦的決定，13年太長了。這6年尤其非凡，我和斯蒂基-達米亞尼始終都在，我們想讓這片土地被看見，也一直在守護和保護它。我們做的這些并不理所當然。我離開時，留下的是歐洲最健康的俱樂部之一。”

科爾維諾接著說：“也有過困難時刻。萊切要取得這樣的成績，就必須學會吃苦。球隊不會在2月或者3月就完成保級。我已經盡最大努力保持俱樂部的可持續性。必須拼到最后，必須吃苦到最后。很多時候，人們并沒有理解這一點，沒有理解保級必須先學會承受痛苦。在佛羅倫薩經歷阿斯托里的離世后，我又在萊切經歷了格拉齊亞諾-菲奧里塔的離開。我把他當成自己的兒子，曾把他帶進青訓和一線隊。這次失去讓我很受震動，是這些年里最艱難的時刻。前天我向萊切俱樂部所有員工道了別。大家都知道場上是誰在踢球，但員工也是一支幫助你贏球的隊伍。我想感謝他們，今天仍然要感謝他們。我甚至沒來得及和迪-弗朗西斯科告別，第一個知道這個消息的人是主席，之后我也不知道消息是怎么傳出去的。請來迪-弗朗西斯科時，看起來像一次挑戰，他是一位剛經歷解雇和降級的教練。我把全部精力都給了他，我相信他，我也曾想把他帶去佛羅倫薩。我沒能擁抱他，今天我在精神上擁抱他。”

科爾維諾談到球員時說：“我要感謝球員們，我原本確信他們能夠拿下連續第四個保級目標，我們當初就是沖著這個目標簽下他們的。我們挑選了在當時條件下最合適的人選。有人用表現證明了自己，也有人因為沒比賽而沒能證明自己。比如西貝爾特，當時他沒有出場，大家還以為那500萬歐元花錯了，后來他通過比賽證明了自己的價值。如果有人最終沒能證明自己，我們也不能因此去責怪他，不是每個人都能做到，錯誤總有可能出現。今年降級的球隊花了很多錢。我們引進球員首先看技術價值，但也會把其他價值傳遞給他們。目標不只是靠技術價值去爭取。還有歸屬感、對球迷的尊重這些價值，我們的球迷無論我們去哪兒都會追隨我們。一次升級和五次保級，不可能只靠花錢，也要靠這些價值。”

科爾維諾談到球迷時說：“我要向薩倫托、向我的家鄉、向所有萊切球迷致意。我是這片土地的孩子，從第三級別聯賽的塵土球場一路走來。球迷對萊切的歸屬感非常強。我知道自己可能會讓他們產生分歧，他們很多偶像都是因為我才來到這里，但也一直是我讓他們夢想留人破滅。我希望薩倫托能更有競爭力，從格陵蘭到法羅群島都知道這里。如今，薩倫托也因為這些成績而為人所知，這也是我們這片土地的財富。我想象中擁抱所有球迷，包括那些恨我的人，那些曾寫下最粗鄙辱罵的人。”

最后，科爾維諾說：“我們和主席一起接受了做手藝人的方式。我希望這支萊切能長期留在意甲，這也是我的祝愿。我認為這種方式一直沒有得到太多重視，因為如今的足球是算法和技術的足球。不過我們還是選擇了手藝人的道路。”

11.20-新聞發布會結束。