【完整版】米奇：卡斯爾是非常出色的傳球手我們必須繼續幫助他

體育播報5月21日宣 NBA季后賽西部決賽G2，馬刺在客場以113-122不敵雷霆，大比分被扳成1-1。米奇·約翰遜賽后接受了采訪，以下為采訪完整版。

記者：首先，關于哈珀，你這邊有什么最新消息嗎？他發生了什么，為什么無法回到比賽中？

米奇：我還沒有收到最新消息，我只知道他當時落地時姿勢很別扭，我甚至不確定他是否摔倒了，就是那次別扭的落地。然后我就聽說他回不來了。

記者：很顯而易見，在福克斯缺陣、哈珀也打不了的情況下，這會給你的其他后場球員在像今晚這樣的比賽中帶來多大的壓力？

米奇：巨大的壓力。顯然，這支球隊（雷霆）和任何球隊一樣出色，他們能造成你失誤。所以當你失去一些主要的進攻創造者和球權發起者時，這就會帶來額外的壓力，無論是關于誰上場、打什么戰術、執行什么配合等等。我們必須在那個區域做得更敏銳一些，因為即使全員齊整，面對這些家伙也已經很艱難了。顯然，讓對手利用失誤得到27分，這不是一個能贏球的模式。

記者：米奇，自從賽前宣布福克斯的情況后我們還沒和你聊過。這是否像你賽前說的那樣，這就是你目前要面對的現實？但這種情況是，如果你們今天強行讓他上，他其實能打嗎？或者說，這個傷病到底有多嚴重？

米奇：我的意思是，他每天都在努力嘗試上場。這是一個在常規賽中他絕不會帶傷上場的嚴重傷病，所以他一直在努力堅持，在明尼蘇達他做到了，然后他遭遇了一次別扭的落地，傷勢就加重了。我們只需要確保他處于一個能夠上場，并且能達到我們比賽所需競爭水平的狀態。

記者：斯蒂芬（卡斯爾）一直有一些失誤問題。你能做些什么來解決這個問題？

米奇：我們已經討論過了，并且會繼續努力，試圖幫助他改善他的閱讀判斷，尤其是在他疲勞的時候。比如多用雙腳落地后處理球，或者更早地出球——抱歉，是更早地傳球，讓球找到空位的隊友。他們在（雷霆）在油漆區內制造協防、布置多名防守球員方面做得非常出色，所以這不僅僅是斯蒂芬的問題，他今晚失誤確實多了點，但我們全隊都是。我們必須繼續努力，不要在他們（防守）會讓你傳球的那個比賽時刻去強行對抗，當你遇到那些情況時，你必須能夠和你的隊友建立聯系。因為如果你做到了，你就能從在人堆里打球，轉變為很可能讓你的隊友獲得一個有利的機會，無論是面對補防的投籃，還是接球投三分。

記者：盡管卡斯爾有失誤，你如何評價他今晚的表現，以及他在雷霆隊今晚的對抗強度和身體接觸下打球的方式？

米奇：他是個戰士，他上場傾盡所有，我認為當他沒有更早傳球時，他其實是沒看到隊友（的空位）。這源于他的好勝心和試圖打出表現、保持侵略性的本能，當時場上有很多情況在發生。在他和我們在一起的兩年里，他已經展示出他是一個非常出色的傳球手和創造者。我們必須繼續幫助他，因為他在防守端要承擔任務，在進攻端要創造那么多機會，尤其是在福克斯和哈珀缺陣的情況下。這在能量消耗上是巨大的。所以，這是他會做得更好的地方，我們也會更好地幫助他，也許不必讓他承受那么大的壓力。

記者：米奇，你這邊已經有兩名球員帶傷作戰，然后（迪倫）又傷退離場。經過這兩場比賽，你在多大程度上覺得這輪系列賽將變成一場消耗戰，考慮到兩隊的打球方式以及一切似乎都如此膠著？

米奇：是的，感覺在每個體育項目的賽季這個時刻，情況總是如此，對吧？你必須堅持到最后，才能給自己一個機會。我認為，這就是為什么我們必須繼續信任我們的陣容深度，球員們必須挺身而出，當他們的名字被叫到時，要能夠回應挑戰，為我們提供一些高質量的出場時間。然后，當你確實感到疲勞，身體對抗加劇，強度前所未有時，你必須能夠執行好戰術。這其中存在著一種精神上、身體上和情感上的挑戰，你可以這么說。你必須能夠在微觀層面（每個回合）以及宏觀層面（整場比賽48分鐘的心態和打法）上都做到這一點。

記者：基于這一點，教練，你今晚看到了喬丹（麥克勞林）怎樣的表現？他有點被突然扔進了激烈的比賽環境中。你之前提到了只要他能提供好的幾分鐘表現就行。

米奇：是的，他整個賽季都為我們做到了這一點。每當他的名字被叫到，他都做好了準備，做得很好。他是一位非常聰明的籃球運動員，知道如何執行戰術，給我們帶來韌性。他今晚對我們來說非常重要。