電訊報：EFL必須盡快行動，禁止作弊的南安普頓參加附加賽決賽

體育播報5月13日宣 《電訊報》報道，英格蘭足球聯賽（EFL）必須盡快行動，禁止作弊的南安普頓參加升級附加賽決賽。

《電訊報》專欄內容：

南安普頓或許贏下了對陣米德爾斯堡的升級附加賽半決賽，但他們絕不應被允許前往溫布利參加決賽。這一決定不容推遲。對當局來說，這本該是一個足夠簡單明了的決定。南安普頓應被逐出附加賽，他們升級的機會應當被摧毀，因為有人選擇了作弊。

是俱樂部內部有人——無論是某一個人還是某些人——想要謀取不公平的優勢，并計劃使用陰謀詭計和暗中監視來化解米德爾斯堡的威脅，這并非球迷的過錯。

對那些從賽季初的糟糕開局中奮起直追、一路攀升并鎖定附加賽席位的南安普頓球員來說，這將是一個諷刺。遺憾的是，這一切都不再重要了。如果他們想責怪誰，那就去責怪那個——或那些——選擇在上周偷拍米德爾斯堡訓練課的幕后之人。

他們違反了規則，事情就這么簡單。前利茲聯主帥貝爾薩曾承認自己在訓練中監視過每一個對手，英足聯隨后引入了一項新規，以便能夠以遠比當時對利茲聯20萬英鎊罰款嚴厲得多的方式，懲罰任何再犯者。

無論這起監視事件的責任人是誰，他都背叛了俱樂部，并玷污了其聲譽。除了與樸茨茅斯的恩怨，南安普頓從來都不是一家惹是生非的俱樂部，但他們這種鬼祟、卑劣的手段，已讓如此多的人疏遠了他們。

南安普頓有充分的機會否認其雇員在附加賽半決賽前監視了米德爾斯堡最后一次系統訓練，但他們未能做到。據了解，南安普頓董事會的成員已在私下談話中承認此事確有發生，并暗示他們愿意接受罰款。

這對于米德爾斯堡來說，是永遠無法接受的。他們已在周末向英足聯明確表示，要求給予體育層面的制裁。至于制裁的具體形式，他們交由相關方去決定，但他們的觀點是，要么半決賽首回合判罰他們3-0獲勝，要么將南安普頓逐出附加賽。

考慮到利害關系已達到頂峰，懲罰必須與罪行的嚴重程度相稱。如果南安普頓在背負如此嚴重的不當行為指控下，仍被允許與胡爾城對決，那么英足聯將向其所有成員傳遞一個既有害又惡毒的信號。

這就等于告訴我們，在英足聯的監管下，你可以違反規則，而且還可能很劃算。這等于在承認，即使作弊者被抓住，他們也允許作弊者得利。

如果南安普頓被允許競爭升級名額，這將鼓勵其他球隊在賽季的這個階段效仿這種行為。如果你能僅憑罰款、緩期扣分或兩者兼而有之，就能逃脫監視對手球隊訓練的懲罰，那么考慮到近2億英鎊的升級回報，被抓的風險似乎就值得一試了。

自從他們的“間諜”上周被確認以來——米堡堅稱他們有確鑿證據證明此人是南安普頓的一名分析師——我們從南安普頓身上看到的，就是一個典型的拖延時間案例。

他們必定清楚證據足以定其罪責，但在《電訊報》披露這樁丑聞的全部細節后，他們于周五深夜發布了一份聲明，稱正在配合英足聯的調查，自此之后，他們仍在繼續混淆視聽。

首席執行官菲爾·帕森斯在周二上午發表了一份冗長的聲明，無非是又一次拖延的嘗試。他以賽程密集為由請求更多時間進行內部審查，全然心知肚明附加賽決賽將在不到兩周后舉行。

如果南安普頓能將此事拖到那場比賽之后，他們很可能已經升入英超，從而脫離英足聯的管轄。無論他們最終受到何種懲罰，都不會阻止他們從重返英超中賺取數百萬英鎊。

EFL已敦促獨立紀律委員會加快程序。通常情況下，被指控的俱樂部有14天時間來回應并闡述其辯護理由。他們必定也懷疑到了南安普頓的企圖。在決賽前必須作出決定，而這個決定應該意味著米德爾斯堡將在溫布利迎戰胡爾城。屆時，南安普頓可以想花多長時間就花多長時間，去進行他們所謂的內部審查。